ネイティブに英語を褒められた | 東京でサックスレッスンなら菊地音楽塾のブログをご覧ください | 品川区の音楽教室／サックス・フルート／音楽理論・音感／大人が通う「菊地音楽塾」

ザトウキョウタワーズ、ミッドタワーパー
ティールームに来ています。サックスレッスン。

日本語と英語が飛び交っています。
ネイティブに英語を褒められた笑。

どこで英語を勉強しましたか？

中学高校で。

中高の英語教育では普通日本人は
英語を喋れないのだが。

文法を理解し、文章を組み立てる
のと、コードやフレーズを理解し、
音を組み立てて、インプロするのは、
頭脳の同じ場所を使うようだ。

最新情報では、戦後、日本人の民度の
高さを恐れた占領軍GHQは、最初フィリ
ピンのように、すべてを英語教育に切り
替える案を捨てて、文法中心の、読解力
養成中心の英語教育にきり変えました。

だから読めても話せない日本人ばかりです。
僕は英作文好きだったので、30代に半年
間ニューヨーク滞在中は、最初は話せて、
意思は伝えられましたが、聞き取りが
さっぱり出来ませんでした。

それも慣れで、文字で学んだ英語が、
だんだんと音で理解できるようになった
という顛末。やはり生活の中の実践で
学ぶのが一番でした。